首尔江南区一家普通超市的生鲜区，孙准浩推着购物车停在进口橄榄油货架前。他掏出一张皱巴巴的欧元纸币递给收银员时，对方愣了两秒才反应过来——这已经是本周第三次了。
其实他完全可以用韩元。作为K联赛顶薪球员，他的账户里躺着以亿为单位的本币，但每次结账时手指总会下意识摸向钱包夹层那叠欧元。那是他在德国踢球五年攒下的习惯，像肌肉记忆一样顽固。
超市冷柜的白光打在他手腕上，露出半截运动手环。凌晨四点刚结束加练的痕迹还在——指节泛红，小臂绷着训练后的紧实线条。旁边主妇们拎着打折泡菜匆匆走过，没人注意到这个穿连帽衫的男人购物车里只有三样东西：无糖希腊酸奶、冷冻三文鱼块、一袋标着德文的黑麦面包。
收银台扫码器发出规律的嘀嘀声，他忽然想起上周在仁川机场免税店的事。当时导购用韩英混杂的语调推荐新款球鞋，他脱口而出的却是德语尺寸。现在看着找零时哗啦作响的韩元硬币，突然觉得这些锃亮的小圆片陌生得像道具币。
走出超市时天刚擦黑，他把装菜的环保袋挂在自行车车把上。晚风卷起衣角露出腰侧肌群轮廓，后座绑着的训练包里还塞着没拆封的冰敷带。转过街角便利店，电子屏正滚动播放他三年前在德甲进球的集锦，而此刻他低头扫了眼手机银行APP——欧元账户余额数字跳动了一下，刚够买下周的蛋白粉。
路过烤肉店飘香的巷口，他摸了摸空荡荡的胃。但最终只是拧开矿泉水瓶灌了一大口，车轮碾过积水洼时溅起的水mk体育花，打湿了裤脚上绣着的旧队徽。